FAQ

Häufige Fragen zu Kelaria — kurz beantwortet. Ausführlichere Erklärungen finden Sie jeweils auf den verlinkten Detailseiten.

Was ist eine Ontologie?

Die Ontologie ist das Schema Ihres Projekts: Sie legt fest, welche Arten von Dingen (Entity-Typen, z. B. Anlage, Fehlercode) und welche Beziehungen (Relation-Typen, z. B. hat_komponente) in Ihrem Wissensbereich existieren. Auf diesem Schema bauen spätere Schritte auf — KI-Agenten extrahieren Informationen aus Dokumenten genau nach diesen Vorgaben.

Mehr dazu: Ontologie verstehen

Wie fange ich an?

1. Legen Sie ein Projekt an (Schaltfläche + Neues Projekt auf der Projektstartseite).
2. Öffnen Sie das Projekt und klicken Sie auf ✦ Ontologie generieren, um die KI einen ersten Entwurf erzeugen zu lassen.
3. Verfeinern Sie den Entwurf im Ontologie-Editor.

Beschreibung hilft der KI

Je detaillierter die Projektbeschreibung beim Anlegen, desto besser der erste KI-Vorschlag. Die Beschreibung kann jederzeit in den Projekteinstellungen ergänzt werden.

Mehr dazu: Projekte · KI-Bootstrap

Warum kann ich nichts bearbeiten?

Kelaria kennt vier Rollen:

• Reader — kann die Ontologie und Instanzen einsehen, aber nicht verändern. Alle Felder sind ausgegraut.
• Curator / Expert — darf Ontologie und Instanzen bearbeiten und speichern.
• Tenant-Admin — darf zusätzlich Versionen wiederherstellen, KI-Prompts anpassen und die Verwaltung nutzen.

INFO

Wenn Sie etwas bearbeiten möchten und die Felder gesperrt sind, wenden Sie sich an Ihren Tenant-Administrator, damit Ihre Rolle angepasst wird.

Was bedeutet „Speichern als Version 2"?

Jede Speicherung in Kelaria erzeugt eine neue, fortlaufend nummerierte Version der Ontologie. Version 1 bleibt erhalten, Version 2 wird die neue aktive Version. So lässt sich jederzeit nachvollziehen, was sich wann geändert hat — und ältere Stände können bei Bedarf wiederhergestellt werden.

Der Button heißt z. B. Speichern als V3, wenn die aktuelle Version V2 ist. Tenant-Admins können jede frühere Version über Versionen → V… als aktive setzen wiederherstellen.

Mehr dazu: Versionen, Diff & Export

Was ist der Unterschied zwischen Synonym und Reference-Attribut?

Synonym (an Entity- oder Relation-Typen): eine alternative Bezeichnung für denselben Typ. Wenn ein Dokument Therme statt Heizgeraet schreibt, erkennt die KI trotzdem den richtigen Entity-Typ. Synonyme werden kommagetrennt im Feld Synonyme (kommagetrennt) eingetragen.

Reference (Attribut-Typ): ein Attribut, das auf eine andere konkrete Instanz eines Entity-Typs verweist — z. B. zeigt das Attribut hersteller auf einen Eintrag vom Typ Unternehmen. Das ist eine Verknüpfung innerhalb des Wissensbestands, kein alternatives Wort.

Mehr dazu: Ontologie verstehen — Attribut-Typen · Ontologie verstehen — Synonyme

Sind Beispiel-Instanzen echte Daten?

Nein. Die Einträge unter Instanzen sind reine Testdaten, mit denen Sie prüfen können, ob Ihr Ontologie-Schema in der Praxis funktioniert — zum Beispiel: „Passt der Entity-Typ Anlage zu einem konkreten Gerät?" Die Instanzen werden nicht verarbeitet und bilden keinen echten Wissensgraphen. Sobald das Schema passt, werden sie in der Regel wieder gelöscht.

WARNING

Tragen Sie hier keine produktiven oder vertraulichen Daten ein — dieser Bereich ist ausschließlich für Schema-Tests gedacht.

Mehr dazu: Beispiel-Instanzen

Wie exportiere ich meine Ontologie?

1. Öffnen Sie den Ontologie-Editor (Seitenleiste → Ontologie).
2. Klicken Sie oben rechts auf Export.
3. Wählen Sie Als YAML (gut lesbar) oder Als JSON (maschinenlesbar).
4. Der Browser startet den Download sofort.

Der Export umfasst die aktuell aktive Version und ist ohne Schreibrechte abrufbar — auch Reader können exportieren.

Mehr dazu: Versionen, Diff & Export

Der KI-Bootstrap schlägt fehl — was tun?

Erscheint im Dialog eine Fehlermeldung, klicken Sie auf Erneut versuchen. Ihre Eingaben bleiben erhalten. Typische Ursachen:

• Die Verbindung zum KI-Dienst war kurzzeitig unterbrochen — ein erneuter Versuch genügt meist.
• Projektbeschreibung und zusätzliche Hinweise sind zusammen kürzer als 20 Zeichen — der Generieren-Button bleibt dann gesperrt. Ergänzen Sie die Beschreibung in den Projekteinstellungen.

Dauert länger als üblich

Der Hinweis Dauert länger als üblich. erscheint nach etwa 20 Sekunden — das ist normal und kein Fehler. Die KI arbeitet noch.

Mehr dazu: KI-Bootstrap

Was ist der Unterschied zwischen Listen- und Graph-Ansicht?

Beide Ansichten zeigen und bearbeiten dieselbe Ontologie — sie sind gleichwertig und teilen denselben Speicherzustand.

	Listen-Ansicht	Graph-Ansicht
Darstellung	Drei Spalten: Entity-Typen, Relation-Typen, Detail-Panel	Interaktives Diagramm: Knoten und Pfeile
Stärken	Attribute, Synonyme, Enums schnell bearbeiten	Struktur auf einen Blick erfassen, Beziehungen per Ziehen anlegen
Wechseln	Schaltfläche Liste / Graph oben im Editor	— gleiche Schaltfläche

Den Umschalter finden Sie oben im Ontologie-Editor. Nur Verschieben von Knoten gilt nicht als inhaltliche Änderung — der Speichern-Button bleibt inaktiv, wenn Sie nur die Anordnung verändert haben.

Mehr dazu: Ontologie-Editor (Liste) · Graph-Ansicht

Nächste Schritte

• Ontologie verstehen — Konzepte, Attribut-Typen und Synonyme im Überblick
• KI-Bootstrap — Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Generieren einer ersten Ontologie
• Versionen, Diff & Export — Versionshistorie, Änderungen vergleichen und exportieren